布兰城堡的每一条参观路线都要经过内院，大多数游客最喜欢的照片也都在这里拍摄。这里空间不大——一座建于1377年至1388年间、坐落在岩石突出部上的要塞，本就没有多余的地方留给阅兵场——却浓缩了城堡最具辨识度的细节：中央的石砌水井、沿墙层层攀升的木质回廊，以及罗马尼亚玛丽王后的开放式拱廊。内院已包含在每一张标准门票之内（价格详见此处）；本文将告诉你眼前所见究竟是什么。
| 速览 | 详情 |
|---|---|
| 入场 | 所有门票均已包含——内院本身无需额外付费 |
| 水井 | 深约57米，凿穿岩石而成；如今井内藏着时光隧道的电梯竖井 |
| 最佳拍照时间 | 开门时（周二至周日9:00），在旅行团涌入之前 |
| 所需时间 | 在1.5至2小时的城堡游览中，内院约需15到30分钟 |
| 抬头可见 | 木质回廊、拱廊，以及在头顶汇聚的塔楼 |
| 活动 | 内院会举办季节性活动，包括万圣节派对 |
为防御而建，因一位王后而变得柔美
布拉索夫的萨克森人于1377年至1388年间建造布兰城堡，用以把守特兰西瓦尼亚与瓦拉几亚之间的商道，内院也因此呈现出这一特征：不规则的城墙紧贴岩石而建，毫无对称可言，视线设计首先服务于防御者，而非美观。此后五个世纪，这里始终是驻军的院落。转变发生在1920年之后，布拉索夫市将城堡赠予罗马尼亚玛丽王后。她的翻修工程——由宫廷建筑师卡雷尔·利曼主持——把一座朴素的要塞变成了宜居的王室度假居所：花箱、雕花木阳台，以及王后俯瞰庭院、品味咖啡的拱廊。如今你所拍摄的，正是这种中世纪骨架与20世纪20年代浪漫外衣相结合的混搭景象。
共产主义时期，城堡脱离了王室手中，直到2009年才归还给王室的哈布斯堡继承人——多米尼克大公及其姐妹。他们将其作为博物馆运营，而内院至今仍是连接整条参观路线的枢纽：你会穿过它往返于各个侧翼之间，城堡内部的狭窄楼梯最终也都会将你带回这里。
水井：深达57米，内藏玄机
内院中央的石砌水井，是布兰被拍摄次数最多的单一景物。它凿穿岩石约57米深，曾在围城战时为驻军供水——这是一项残酷的中世纪工程壮举，如今却披上了一顶如画的木质井盖。当地传说还为它添上了宝藏和暗道的色彩；而现代的真相同样精彩：井道区域如今装有时光隧道的电梯——这是一段2021年开放、凿穿悬崖而建的多媒体体验之旅。只需额外支付30列伊（或购买包含此项目的皇家游览套票），你就能真正下降到这座要塞所矗立的岩石内部。
把水井放在前景，让身后攀升的木质回廊入镜，然后沿着内院周边走一圈：由于内院形状不规则，每个角落都能拍出同一空间的不同构图。最紧凑、最有“德古拉感”的角度，是直接朝上拍摄塔楼汇聚的地方。
拱廊与回廊
玛丽王后的拱廊——一处俯瞰庭院的开放式拱形阳台——是内院最优雅的部分，也深受摄影爱好者喜爱，因为它能很好地捕捉晨光。上方层叠的木质回廊连接着四层楼的房间；走过这些回廊是标准参观路线的一部分，也能带给你反向的视角：俯瞰内院、望向水井，还能透过墙壁的缝隙眺望喀尔巴阡山脉和山下的村庄。繁忙时段回廊容易拥堵，这也是建议开门时抵达的又一个理由——具体时间建议见开放时间页面。
镜头钟爱的背景
布兰之所以以“德古拉城堡”闻名，一方面源自布拉姆·斯托克的小说——作者写作时其实从未到访过特兰西瓦尼亚——另一方面则来自“穿刺公”弗拉德（弗拉德·采佩什），而他与布兰的历史关联其实相当薄弱。但内院正是这个传说显得最为可信的地方：纪录片摄制组、摄影师以及无数影视作品，都曾用这里的回廊和水井作为哥特式特兰西瓦尼亚的视觉代称。每逢万圣节前后，这个空间更是名副其实，会举办城堡著名的化装派对，届时庭院会被特别布置和点亮。想知道这些惊悚传说究竟有几分真实？可阅读布兰城堡真的闹鬼吗？
内院拍照贴士
- 开门时前往。 周二至周日9:00（周一12:00），能让你在第一批团队到达前，享有20到30分钟近乎空无一人的内院
- 携带广角镜头，或使用手机的0.5倍镜头。 空间十分狭小；标准焦距无法把水井和塔楼同时收入一个画面
- 从下方拍摄回廊，从上方拍摄水井 ——这种双向视角正是内院的独特之处
- 阴天反而是恩赐： 正午阳光下，高墙会投下浓重的阴影；柔和均匀的光线能更好地呈现木材和石材的质感
- 城堡园区内禁止使用三脚架和无人机；手持拍摄且不使用闪光灯则没有问题
实用信息：门票、时间与出入
内院没有单独的门票——标准门票（成人120列伊，老人、学生和儿童享有优惠）已涵盖内院、全部57间博物馆房间和公园。在1.5至2小时的典型游览中，建议为内院预留15到30分钟。关于无障碍设施有一点需要说明：内院区域是城堡里最容易到达的部分，但前往这里仍需经过上坡步行路段和台阶，上方的回廊也属于狭窄楼梯地带。如果你需要考虑行动能力、天气或活动安排，请查看开放时间并尽早到达；内院同时也是排队体验时光隧道的地方，因此高峰时段建议先体验这个项目，再参观房间。
布兰城堡内院——常见问题
布兰城堡内院包含在标准门票内吗？
是的。每张门票都包含内院、博物馆房间和公园。只有时光隧道（30列伊）和刑具展需要额外付费。
布兰城堡内院的水井有多深？
约57米深，凿穿城堡所矗立的岩石而成。它最初是围城战时的水源，如今井道区域装有2021年开放的时光隧道多媒体体验的电梯。
可以不参观城堡房间、只进入内院吗？
不可以——内院位于城墙之内，因此需要门票才能进入。城堡下方的公园、纪念品市集和Casa de Ceai茶室餐厅则无需门票即可到达。
布兰城堡的拱廊是什么？
这是一处俯瞰内院的开放式拱形阳台，属于罗马尼亚玛丽王后20世纪20年代对城堡翻修的一部分，也是城堡里被拍摄次数最多的景观之一。
内院什么时候人最少？
正好是开门时段——周二至周日9:00，周一12:00——以及闭馆前的最后90分钟。旅游大巴大约在10:30至14:00之间会填满这一空间。
布兰城堡内院会举办活动吗？
会。内院会举办季节性活动，其中最著名的是城堡的万圣节派对，届时庭院会被点亮并特别装饰。出行前请查阅官方网站的日历，了解当前的活动安排。
德古拉电影是在布兰内院拍摄的吗？
内院一直是纪录片和电视摄制组青睐的取景地，用作哥特式特兰西瓦尼亚的代表画面，不过布拉姆·斯托克本人从未到过这里，经典的德古拉电影也大多在别处拍摄。吸引人的是这里的氛围，而非某部具体的电影。
本页面的价格、开放时间及参观规则均参考布兰城堡官方网站（bran-castle.com）公布的信息，仅供参考。相关信息可能随时变更，出发前请务必以官方网站的最新信息为准。本网站为独立指南，并非官方售票处。